设置

关灯

第213章 西学东渐来不及了 (6 / 8)

还不赶快来体验!!!

        等自己真正看到之后,想了一下,忍不住笑了起来。

        这书……现在翻译了,确实是卵用没有。

        “得了,这书我看暂时也别翻译了。我想简单了。翻译了不是没用,而是有翻译这书的精力,远不如干点别的。回报率太低。”

        “徐光启说,欲求会通,必先翻译。我看用在这时候,已经不合适了。欲求会通,另起炉灶吧。”

        “自小就让他们学实学的内容,不需要知道所以然,只要知其然。不要跟着西洋人的脉络走。等以后谁学成了,再翻译吧。”

        把这本自然哲学的数学原理扔到了一旁,揉了揉看了一会就觉得有些头疼的脑袋,盘算了一下,觉得还是前世的义务教育课本的路线最适合现在的大顺。

        不要讲什么自然哲学的数学原理,只要先让更多的人知道地球是圆的、万有引力是常识。

        不要讲什么深邃的思维方式,只要先让足够的人学会这些东西,里面自然会有学到高深的去探索更深邃的内容。

        本想着要尝试着走一走“西学东渐”的路线,可翻了几页这本书之后,刘钰已经彻底放弃了这个想法。

        内容未完,下一页继续阅读